OSPAR Oslo and Paris Commissions - Commissions d Oslo et de Paris
Retour Accueil Email Rechercher

Formulaires de notification des données de 2004

Dans le cadre de la Commission OSPAR, des données et des informations sont recueillies tous les ans auprès des Parties contractantes afin de mettre sur pied les rapports figurant au tableau ci-dessous.

Cliquer sur les liens ci-dessous afin de télécharger un fichier zip contenant les formulaires et les gabarits de notification destinés à la communication des données et des informations relatives aux rapports. Les fichiers ne sont disponibles qu'en version anglaise.

Titre Organe subsidiaire responsable Formulaires de notification
(Accords OSPAR)
Date limite annuelle pour la soumission des données
Rapport OSPAR sur les rejets, les déversements et les émissions des installations pétrolières et gazières en offshore OIC
(Comité industrie de l'offshore)
2005-14 1er novembre 2005
Rapport OSPAR sur les rejets des installations nucléaires RSC
(Comité substances radioactives)
1996-2 30 septembre 2005
Rapport OSPAR sur l'immersion en mer EIHA
(Groupe de travail impact environnemental des activités humaines)
2004-5 1er octobre 2005
Rapport OSPAR sur les apports fluviaux et les rejets directs aux eaux de la Convention INPUT
(Groupe de travail apports au milieu marin)
1998-5 30 septembre 2005
30 novembre 2005 pour le Danemark

 

Rapport annuel sur les rejets, les déversements et les émissions des installations pétrolières et gazières en offshore

L’OIC 2005 a convenu qu’il incombait au Secrétariat de diffuser un formulaire remanié de collecte des données de notification annuelle des rejets, des déversements et des émissions provenant des installations pétrolières et gazières en offshore (numéro de référence : 2005-14).

Rapport annuel sur l’immersion de déchets en mer

Les données de 2004 seront notifiées au EIHA 2005 conformément aux exigences stipulées dans le formulaire de notification de l’immersion de déchets en mer, convenu par l’EIHA 2003 (numéro de référence : 2004-5). Les Parties contractantes sont invitées (i) à fournir des informations sur l’assurance de qualité des analyses de matériaux immergés selon la requête faite au chapitre 4 de la Partie II du formulaire de notification ; (ii) à rendre compte des quantités de déblais de dragage exemptés des essais chimiques, selon les Lignes directrices sur la gestion des matériaux de dragage.

Rapport annuel OSPAR sur les pertes de mercure de l’industrie de l’électrolyse des chlorures alcalins

Le HSC 2003 s’est mis d’accord sur un nouveau formulaire de notification pour la collecte des données et des informations destinées au rapport annuel sur les pertes de mercure de l’industrie de l’électrolyse des chlorures alcalins (numéro de référence : 2003-5) de manière à éviter un chevauchement entre ce formulaire et les gabarits de notification pour la communication des comptes rendus nationaux de mise en œuvre de la décision PARCOM 90/3.

Le rapport annuel portera sur les données et informations communiquées par Euro Chlor usine par usine au plus tard le 1er septembre 2005, selon les exigences stipulées dans le formulaire de notification agréé au HSC 2003. Les informations nationales pour 2004, fournies par Euro Chlor, seront diffusées auprès des Parties contractantes par le Secrétariat, pour vérification et confirmation avant que le projet de rapport annuel ne soit présenté au HSC (1) 2006.

Rapport annuel sur les apports fluviaux et les rejets directs aux eaux de la Convention

L’ASMO 2005 a convenu d’un nouveau formulaire de notification sur les apports fluviaux et les rejets directs aux eaux de la Convention (ASMO 05/13/1, Annexe 5). Il est conseillé aux Parties contractantes de poursuivre la présentation des rapports dans les conditions convenues (en d’autres termes, les résultats RID doivent être communiqués au Secrétariat au plus tard le 30 septembre (le 30 novembre pour le Danemark uniquement) tous les ans), en utilisant le nouveau formulaire de notification ci-joint.

Autres exigences de notification annuelle

En ce qui concerne le Programme exhaustif de surveillance de l’atmosphère (CAMP), l’ASMO 2005 a convenu d’un nombre de révisions techniques, qui n’ont cependant pas de conséquence sur le nouveau formulaire de notification des données et sur le calendrier. Les données et les métadonnées CAMP 2004 doivent être communiquées par les participants directement à l’Institut norvégien de recherche sur l’atmosphère (NILU), ceci par courrier électronique ou sur disquette, dans des formats spécifiés à cet effet au plus tard le 30 septembre 2005. Les fichiers à transférer devront avoir été vérifiés avec le logiciel fourni par le NILU.

En ce qui concerne le Programme coordonné de surveillance continue de l’environnement (CEMP), les données de surveillance à partir de 2004 doivent être communiquées au CIEM au plus tard le 1er août 2005. La version 3.2 du formulaire de notification pour l’environnement, mise en place par le CIEM en février 2005, sera utilisée pour la communication de tout type de données au CIEM. Cependant, le CIEM acceptera les données communiquées en version 2.2 du formulaire de notification jusqu’à fin 2006. Les informations sur les programmes de surveillance 2005 et 2006 des Parties contractantes seront également communiquées au Secrétariat au plus tard le 1er novembre 2005. Une requête indépendante pour la communication de cette information sera faite aux points de contact pertinents en septembre 2005.

Autres exigences de notification

A noter que les textes de tous les “Accords OSPAR” applicables dans le contexte de la Convention OSPAR (dont tous les formulaires de notification) peuvent être extraits de ce site web sous les chapitres “Mesures” – “Autres accords”.

Si vous avez des questions concernant les plans de notification ou si le téléchargement et/ou l’ouverture des fichiers pose des problèmes, bien vouloir prendre contact avec le Secrétariat.

Richard Emmerson
Secrétaire adjoint
(INPUT (CAMP), SIME (CEMP))
Amparo Agrait
Secrétaire adjointe
(EIHA, RSC)
Hanne-Grete Nilsen
Secrétaire adjointe
(HSC, OIC)
Andrea Weiss
Secrétaire adjointe
(INPUT (RID))

 

Applicabilité

 

Données et informations devant être communiquées

Parties contractantes

Chlor-Alkali

RAD

Dumping

Offshore

RID

CAMP

CEMP

Belgique

x

x

x

-

x

x

x

Danemark

-

x

x

x

x

x

x

Communauté européenne

-

-

-

-

-

-

-

Finlande

x

-

-

-

-

-

-

France

x

x

x

x

x

x

x

Allemagne

x

x

x

x

x

x

x

Islande

-

-

x

-

-

x

x

Irlande

x

-

x

x

x

x

x

Luxembourg

-

-

-

-

-

-

-

Pays-Bas

x

x

x

x

x

x

x

Norvège

-

x

x

x

x

x

x

Portugal

x

x

x

-

x

x

x

Espagne

x

x

x

x

x

x

x

Suède

x

x

x

-

x

x

x

Suisse

x

x

-

-

-

-

-

Royaume-Uni

x

x

x

x

x

x

x

 -           =          pour information, aucune mesure n’est requise

Formulaires de notification des données de 1999
Formulaires de notification des données de 2000
Formulaires de notification des données de 2001
Formulaires de notification des données de 2002
Formulaires de notification des données de 2003

Retour Accueil Email Rechercher