Espèces
Abréviations
Glossaire
Bibliographie
Publié
par
Commission
OSPAR, Londres 2000
ISBN
0 946956 53 7 (version tirée sur papier)
Texte
© Commission OSPAR 2000
Graphiques
autres que ceux mentionnés dans les attributions et droits d’auteurs
des illustrations © Commission OSPAR 2000
La
reproduction de tout ou partie de ce rapport dans une publication peut
être autorisée par l’Editeur, sous réserve que l’origine de l’extrait
soit clairement mentionnée.
Format
de citation recommandé
Commission
OSPAR 2000. Bilan de santé 2000. Commission OSPAR, Londres. 108 + vii pp.
De
plus amples informations concernant OSPAR
La
Convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est,
dite Convention OSPAR, a été ouverte à la signature à la réunion
ministérielle des anciennes Commissions d'Oslo et de Paris, à Paris le
22 septembre 1992. La Convention est entrée en vigueur le 25 mars 1998.
La Convention a été ratifiée par l'Allemagne, la Belgique, le Danemark,
la Finlande, la France, l’Irlande, l’Islande, le Luxembourg, la
Norvège, les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni de Grande Bretagne et
d’Irlande du Nord, la Suède et la Suisse et approuvée par l’Espagne
et l’Union européenne.
Attributions
et droits d’auteurs des illustrations
Une
grande partie des figures dans ce rapport ont été fournies par les
équipes régionales de travail et leurs références sont données dans
leurs titres. Les attributions et droits d’auteurs pour les
photographies supplémentaires sont:
Les
photos en couverture illustrent certaines des diverses activités humaines
qui ont lieu dans les cinq Régions de la zone maritime OSPAR:
-
pêche
dans les eaux arctiques © Helge Sunde/Samfoto, Norvège.
-
soutien,
depuis le littoral, apporté à l’industrie offshore norvégienne ©
Marit Nyborg, Autorité norvégienne de contrôle de la pollution
(SFT, Statens forurensningstilsyn).
-
un
centre piscicole dans le nord des Iles britanniques © Woodfall, UK.
-
zone
marine protégée d’Arrábida © E. Gameiro ICN, Portugal.
-
un
plongeur rencontre un requin bleu Prionace glauca, par D.
Perrine © imagDOP, Açores (Portugal).
